{"title":"artek-2nd-cycle-2026","description":"","products":[{"product_id":"2nd-cycle-rare-club-table","title":"2nd Cycle クラブ テーブル","description":"\u003cp\u003e本製品は一点物のため、店頭で販売しております。お問い合わせいただいた後、在庫確認の上ご連絡いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデザイナー：アルヴァ・アアルト\u003cbr\u003eデザイン年：不明\u003cbr\u003e製造年：1940年代\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「2nd Cycle クラブ テーブル」は、現在のコレクションにはない1940年代の製品です。戦時中の接着剤などの物資不足により、木材を継いで「L-レッグ」を再現したフィンガージョイント構造の脚を採用しています。この構造は戦時中から1950年代半ばまでの限られた期間のみ製造されたもので、本品は1940年代からこのテーブルを使い続けてきた家庭から譲り受けました。1976年以降はプラスネジへ変更されたため、1940年代製である本品にはマイナスネジが用いられています。時代の痕跡と使い手の物語を受け継ぐ、2nd Cycleならではの一点です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtek 2nd Cycle（アルテック セカンド サイクル）は、時を越えて受け継がれてきたフィンランドデザインのためのアルテックのプラットフォームです。2006年、使い古されたアアルトの家具を探し出し、収集するプロジェクトとして始まりました。2011年にはヘルシンキに店舗をオープンし、現在では、20世紀初頭から現代までのフィンランドデザインを幅広く取り扱っています。Artek TokyoおよびArtek Japan公式サイトでは、年に数回、Artek 2nd Cycleから直接取り寄せた製品を紹介しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：\u003cbr\u003e本体：バーチ材\u003cbr\u003eスリット：ウォーレッグ\u003cbr\u003eねじ：マイナス\u003cbr\u003eフィンガージョイント構造\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原産国：フィンランド\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e組み立てた状態で出荷します。\u003cbr\u003eこちらは1点のみの商品です\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：W67 D67.5 H56.5 cm\u003c\/p\u003e","brand":"JP2N2006","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48639824593111,"sku":"200600011500","price":627000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0127\/3656\/1211\/files\/DSF0466.jpg?v=1783501011"},{"product_id":"2nd-cycle-stool-60-orange-red-painted","title":"2nd Cycle スツール 60 オレンジ レッド ペインテッド","description":"\u003cp\u003e本製品は一点物のため、店頭で販売しております。お問い合わせいただいた後、在庫確認の上ご連絡いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデザイナー：アルヴァ・アアルト\u003cbr\u003eデザイン年：1933年　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　\u003cbr\u003e製造年：1960年代\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「2nd Cycle スツール 60 オレンジ レッド ペインテッド」は、1960年代製で、座面に塗られたオレンジの経年変化から、辿ってきた長い年月を感じることができます。1976年以降はプラスネジへ変更されたため、1950年代製である本品にはマイナスネジが用いられています。年月の積み重なりとともに生まれる味わいを「パティナ」と呼び、2nd Cycleの製品は、ひとつひとつがストーリーと豊かな「パティナ」をたたえています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtek 2nd Cycle（アルテック セカンド サイクル）は、時を越えて受け継がれてきたフィンランドデザインのためのアルテックのプラットフォームです。2006年、使い古されたアアルトの家具を探し出し、収集するプロジェクトとして始まりました。2011年にはヘルシンキに店舗をオープンし、現在では、20世紀初頭から現代までのフィンランドデザインを幅広く取り扱っています。Artek TokyoおよびArtek Japan公式サイトでは、年に数回、Artek 2nd Cycleから直接取り寄せた製品を紹介しています。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：バーチ材、塗装\u003cbr\u003eスリット：5本\u003cbr\u003eねじ：マイナス\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原産国：フィンランド\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e組み立てた状態で出荷します。\u003cbr\u003eこちらは1点のみの商品です\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：W38 D38 H44 cm\u003c\/p\u003e","brand":"JP2N2006","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48639837143255,"sku":"200600011600","price":171600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0127\/3656\/1211\/files\/DSF0444.jpg?v=1783502764"},{"product_id":"2nd-cycle-chair-69-reupholstered","title":"2nd Cycle チェア 69 Gabriel ファブリック","description":"\u003cp\u003e本製品は一点物のため、店頭で販売しております。お問い合わせいただいた後、在庫確認の上ご連絡いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデザイナー：アルヴァ・アアルト\u003cbr\u003eデザイン年：1935年\u003cbr\u003e製造年：1930年代\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「2nd Cycle チェア 69 Gabriel ファブリック」は、現代の統一された製造方法が確立される以前に作られた希少な初期モデルです。1930年代のファブリック張り製品に見られる「サンドイッチ シート」構造を採用しており、張り生地を座面側面の切り込みに固定しています。座面は後年に張り替えられ、1937年にアルヴァ・アアルトとアイノ・アアルトが手がけたサヴォイ レストランの2020年改修で、イルゼ・クロフォードが採用したことでも知られるGabriel社製の黒白ストライプのウール生地が用いられています。1930年代製の本品には、1976年以降に変更された現行品のプラスネジに対しマイナスネジが用いられています。また、「L-レッグ」は1967年の工場改装と新機械の導入により、曲げ部分のスリットが4本から5本に変更されているため、1930年代製の本製品は4本スリットの旧製法で製造されており、初期アルテックのものづくりを今に伝える一脚です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtek 2nd Cycle（アルテック セカンド サイクル）は、時を越えて受け継がれてきたフィンランドデザインのためのアルテックのプラットフォームです。2006年、使い古されたアアルトの家具を探し出し、収集するプロジェクトとして始まりました。2011年にはヘルシンキに店舗をオープンし、現在では、20世紀初頭から現代までのフィンランドデザインを幅広く取り扱っています。Artek TokyoおよびArtek Japan公式サイトでは、年に数回、Artek 2nd Cycleから直接取り寄せた製品を紹介しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：\u003cbr\u003e本体：バーチ材\u003cbr\u003e座面：Gabriel社製 ファブリック\u003cbr\u003eスリット：4本\u003cbr\u003eねじ：マイナス\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原産国：フィンランド\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e組み立てた状態で出荷します。\u003cbr\u003eこちらは1点のみの商品です\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：W44 D47 H74 SH43.5 cm\u003c\/p\u003e","brand":"JP2N2006","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48639840682199,"sku":"200600011800","price":211000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0127\/3656\/1211\/files\/DSF0417-2.jpg?v=1783502124"},{"product_id":"2nd-cycle-side-table-915","title":"2nd Cycle サイド テーブル 915","description":"\u003cp\u003e本製品は一点物のため、店頭で販売しております。お問い合わせいただいた後、在庫確認の上ご連絡いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデザイナー：アルヴァ・アアルト\u003cbr\u003eデザイン年：1932年\u003cbr\u003e製造年：1930 - 40年代\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eアルヴァ・アアルトが1932年にパイミオのサナトリウムのためにデザインした「サイドテーブル 915」は、アルテックの家具の中でも最初期を代表するデザインのひとつです。1930年代製の本製品には、1976年以降に変更された現行品のプラスネジに対しマイナスネジが用いられています。ナチュラルなバーチ材を用いた本製品「2nd Cycle サイドテーブル 915」は、アルヴァとアイノ・アアルト夫妻の親しい友人であり同僚でもあった建築家エングルンド夫妻の家族から、Artek 2nd Cycleが購入したものです。出所にも信頼性がある、歴史的に希少な一品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtek 2nd Cycle（アルテック セカンド サイクル）は、時を越えて受け継がれてきたフィンランドデザインのためのアルテックのプラットフォームです。2006年、使い古されたアアルトの家具を探し出し、収集するプロジェクトとして始まりました。2011年にはヘルシンキに店舗をオープンし、現在では、20世紀初頭から現代までのフィンランドデザインを幅広く取り扱っています。Artek TokyoおよびArtek Japan公式サイトでは、年に数回、Artek 2nd Cycleから直接取り寄せた製品を紹介しています。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：\u003cbr\u003e本体：バーチ材\u003cbr\u003eねじ：マイナス\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原産国：フィンランド\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e組み立てた状態で出荷します。\u003cbr\u003eこちらは1点のみの商品です。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：W51.5 D59 H60.5 cm\u003c\/p\u003e","brand":"JP2N2006","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48639840878807,"sku":"200600011900","price":858000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0127\/3656\/1211\/files\/DSF0471.jpg?v=1783501538"},{"product_id":"2nd-cycle-stool-60-no-1","title":"2nd Cycle スツール 60 No.1","description":"\u003cp\u003e本製品は一点物のため、店頭で販売しております。お問い合わせいただいた後、在庫確認の上ご連絡いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデザイナー：アルヴァ・アアルト\u003cbr\u003eデザイン年：1933年\u003cbr\u003e製造年：1930-40年代\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「2nd Cycle スツール 60 No.1」は、1930 - 40年代に製造された初期の「スツール 60」です。1930 - 40年代製の本製品には、1976年以降に変更された現行品のプラスネジに対しマイナスネジが用いられています。また、「L-レッグ」は1967年の工場改装と新機械の導入により、曲げ部分のスリットが4本から5本に変更されているため、本製品は4本スリットの旧製法で製造されており、初期アルテックのものづくりを今に伝える一脚です。年月の積み重なりとともに生まれる味わいを「パティナ」と呼び、長い年月を経て、全体が均一に美しく経年変化した本製品もまた、味わい深く豊かなパティナをたたえています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtek 2nd Cycle（アルテック セカンド サイクル）は、時を越えて受け継がれてきたフィンランドデザインのためのアルテックのプラットフォームです。2006年、使い古されたアアルトの家具を探し出し、収集するプロジェクトとして始まりました。2011年にはヘルシンキに店舗をオープンし、現在では、20世紀初頭から現代までのフィンランドデザインを幅広く取り扱っています。Artek TokyoおよびArtek Japan公式サイトでは、年に数回、Artek 2nd Cycleから直接取り寄せた製品を紹介しています。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：\u003cbr\u003e本体：バーチ材\u003cbr\u003eスリット：4本\u003cbr\u003eねじ：マイナス\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原産国：フィンランド\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e組み立てた状態で出荷します。\u003cbr\u003eこちらは1点のみの商品です。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：W38 D38 H44 cm\u003c\/p\u003e","brand":"JP2N2006","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48639841140951,"sku":"200600012000","price":210000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0127\/3656\/1211\/files\/DSF0446.jpg?v=1783503471"},{"product_id":"2nd-cycle-stool-60-no-2","title":"2nd Cycle スツール 60 No.2","description":"\u003cp\u003e本製品は一点物のため、店頭で販売しております。お問い合わせいただいた後、在庫確認の上ご連絡いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデザイナー：アルヴァ・アアルト\u003cbr\u003eデザイン年：1933年\u003cbr\u003e製造年：1930-40年代\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「2nd Cycle スツール 60 No.2」は、1930 - 40年代に製造された初期の「スツール 60」です。1930 - 40年代製の本製品には、1976年以降に変更された現行品のプラスネジに対しマイナスネジが用いられています。また、「L-レッグ」は1967年の工場改装と新機械の導入により、曲げ部分のスリットが4本から5本に変更されているため、本製品は4本スリットの旧製法で製造されており、初期アルテックのものづくりを今に伝える一脚です。年月の積み重なりとともに生まれる味わいを「パティナ」と呼び、長い年月を経て、全体が均一に美しく経年変化した本製品もまた、味わい深く豊かなパティナをたたえています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtek 2nd Cycle（アルテック セカンド サイクル）は、時を越えて受け継がれてきたフィンランドデザインのためのアルテックのプラットフォームです。2006年、使い古されたアアルトの家具を探し出し、収集するプロジェクトとして始まりました。2011年にはヘルシンキに店舗をオープンし、現在では、20世紀初頭から現代までのフィンランドデザインを幅広く取り扱っています。Artek TokyoおよびArtek Japan公式サイトでは、年に数回、Artek 2nd Cycleから直接取り寄せた製品を紹介しています。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：バーチ材\u003cbr\u003eスリット：4本\u003cbr\u003eねじ：マイナス\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原産国：フィンランド\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e組み立てた状態で出荷します。\u003cbr\u003eこちらは1点のみの商品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：W38 D38 H44 cm\u003c\/p\u003e","brand":"JP2N2006","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48639841206487,"sku":"200600012100","price":210000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0127\/3656\/1211\/files\/DSF0448.jpg?v=1783503471"},{"product_id":"2nd-cycle-stool-60-cane-weave-seat-no-1","title":"2nd Cycle スツール 60 ラタン張り No.1","description":"\u003cp\u003e本製品は一点物のため、店頭で販売しております。お問い合わせいただいた後、在庫確認の上ご連絡いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデザイナー：アルヴァ・アアルト\u003cbr\u003eデザイン年：1933年\u003cbr\u003e製造年：1960年代\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「2nd Cycle スツール 60 ラタン張り No.1」は、フィンランドの伝統的なラタン編みを座面に張った、魅力的な一脚です。1960年代製の本製品には、1976年以降に変更された現行品のプラスネジに対しマイナスネジが用いられています。初期の頃から、アアルトがデザインした家具にはラタンを含むさまざまな自然素材が積極的に取り入れられ、その温かみと親しみやすさで、多くの人々に愛されてきました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtek 2nd Cycle（アルテック セカンド サイクル）は、時を越えて受け継がれてきたフィンランドデザインのためのアルテックのプラットフォームです。2006年、使い古されたアアルトの家具を探し出し、収集するプロジェクトとして始まりました。2011年にはヘルシンキに店舗をオープンし、現在では、20世紀初頭から現代までのフィンランドデザインを幅広く取り扱っています。Artek TokyoおよびArtek Japan公式サイトでは、年に数回、Artek 2nd Cycleから直接取り寄せた製品を紹介しています。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：\u003cbr\u003e本体：バーチ材\u003cbr\u003e座面：ラタン\u003cbr\u003eスリット：5本\u003cbr\u003eねじ：マイナス\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原産国：フィンランド\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e組み立てた状態で出荷します。\u003cbr\u003eこちらは1点のみの商品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：W38 D38 H44 cm\u003c\/p\u003e","brand":"JP2N2006","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48639841272023,"sku":"200600012200","price":159000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0127\/3656\/1211\/files\/DSF0436.jpg?v=1783503535"},{"product_id":"2nd-cycle-stool-60-cane-weave-seat-no-2","title":"2nd Cycle スツール 60 ラタン張り No.2","description":"\u003cp\u003e本製品は一点物のため、店頭で販売しております。お問い合わせいただいた後、在庫確認の上ご連絡いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデザイナー：アルヴァ・アアルト\u003cbr\u003eデザイン年：1933年\u003cbr\u003e製造年：1960年代\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「2nd Cycle スツール 60 ラタン張り No.２」は、フィンランドの伝統的なラタン編みを座面に張った、魅力的な一脚です。1960年代製の本製品には、1976年以降に変更された現行品のプラスネジに対しマイナスネジが用いられています。初期の頃から、アアルトがデザインした家具にはラタンを含むさまざまな自然素材が積極的に取り入れられ、その温かみと親しみやすさで、多くの人々に愛されてきました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtek 2nd Cycle（アルテック セカンド サイクル）は、時を越えて受け継がれてきたフィンランドデザインのためのアルテックのプラットフォームです。2006年、使い古されたアアルトの家具を探し出し、収集するプロジェクトとして始まりました。2011年にはヘルシンキに店舗をオープンし、現在では、20世紀初頭から現代までのフィンランドデザインを幅広く取り扱っています。Artek TokyoおよびArtek Japan公式サイトでは、年に数回、Artek 2nd Cycleから直接取り寄せた製品を紹介しています。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材： 本体：バーチ材 座面：ラタン スリット：5本 ねじ：マイナス 原産国：フィンランド 組み立てた状態で出荷します。 こちらは1点のみの商品です。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：W38 D38 H44 cm\u003c\/p\u003e","brand":"JP2N2006","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48639841468631,"sku":"200600012300","price":159000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0127\/3656\/1211\/files\/DSF0438.jpg?v=1783503536"},{"product_id":"2nd-cycle-stool-60-no-3","title":"2nd Cycle スツール 60 布張り","description":"\u003cp\u003e本製品は一点物のため、店頭で販売しております。お問い合わせいただいた後、在庫確認の上ご連絡いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデザイナー：アルヴァ・アアルト\u003cbr\u003eデザイン年：1933年\u003cbr\u003e製造年：1960年代\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「2nd Cycle スツール 60 布張り」は、戦後から徐々に復興へと向かう1960年代に製造されました。座面には、初期のアアルト家具にもよく用いられた花柄のテキスタイルが張られています。本製品には、1976年以降に変更された現行品のプラスネジに対しマイナスネジが用いられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtek 2nd Cycle（アルテック セカンド サイクル）は、時を越えて受け継がれてきたフィンランドデザインのためのアルテックのプラットフォームです。2006年、使い古されたアアルトの家具を探し出し、収集するプロジェクトとして始まりました。2011年にはヘルシンキに店舗をオープンし、現在では、20世紀初頭から現代までのフィンランドデザインを幅広く取り扱っています。Artek TokyoおよびArtek Japan公式サイトでは、年に数回、Artek 2nd Cycleから直接取り寄せた製品を紹介しています。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：\u003cbr\u003e本体：バーチ材\u003cbr\u003e座面：ファブリック\u003cbr\u003eスリット：5本\u003cbr\u003eねじ：マイナス\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原産国：フィンランド\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e組み立てた状態で出荷します。\u003cbr\u003eこちらは1点のみの商品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：W38 D38 H44 cm\u003c\/p\u003e","brand":"JP2N2006","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48639841566935,"sku":"200600012400","price":172000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0127\/3656\/1211\/files\/DSF0440.jpg?v=1783501302"},{"product_id":"2nd-cycle-glazed-porcelain-tiles-no-1","title":"2nd Cycle 磁器タイル No.1","description":"\u003cp\u003e本製品は一点物のため、店頭で販売しております。お問い合わせいただいた後、在庫確認の上ご連絡いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデザイナー：アルヴァ・アアルト\u003cbr\u003eデザイン年：1950-60年代\u003cbr\u003e製造年：1950年代\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「2nd Cycle 磁器タイル No.1」は、1961-62年にアルヴァ・アアルトが設計したフィンランド南西部セイナヨキの市庁舎で使用されたものと同型の磁器タイルです。1951年、セイナヨキにおける都市計画コンペを勝ち取ったアアルトは、街の中心部に、市庁舎、図書館、劇場、教会、州庁舎などを「アアルトセンター」としてまとめて10年時用に渡り設計を続けましした。本製品は、1950年代のアラビア製。外装ではなく、内装のインテリアの一部として使用されていたため、比較的傷み少ない良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtek 2nd Cycle（アルテック セカンド サイクル）は、時を越えて受け継がれてきたフィンランドデザインのためのアルテックのプラットフォームです。2006年、使い古されたアアルトの家具を探し出し、収集するプロジェクトとして始まりました。2011年にはヘルシンキに店舗をオープンし、現在では、20世紀初頭から現代までのフィンランドデザインを幅広く取り扱っています。Artek TokyoおよびArtek Japan公式サイトでは、年に数回、Artek 2nd Cycleから直接取り寄せた製品を紹介しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：施釉磁器\u003cbr\u003eARABIA社製\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原産国：フィンランド\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e組み立てた状態で出荷します。\u003cbr\u003eこちらは1点のみの商品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：W37 D8.5 H4.5 cm\u003c\/p\u003e","brand":"JP2N2006","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48639842648279,"sku":"200600012500","price":18000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0127\/3656\/1211\/files\/DSF0337-1.jpg?v=1784006306"},{"product_id":"2nd-cycle-glazed-porcelain-tiles-no-2","title":"2nd Cycle 磁器タイル No.2","description":"\u003cp\u003e本製品は一点物のため、店頭で販売しております。お問い合わせいただいた後、在庫確認の上ご連絡いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデザイナー：アルヴァ・アアルト\u003cbr\u003eデザイン年：1950-60年代\u003cbr\u003e製造年：1950年代\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「2nd Cycle 磁器タイル No.2」は、1961-62年にアルヴァ・アアルトが設計したフィンランド南西部セイナヨキの市庁舎で使用されたものと同型の磁器タイルです。1951年、セイナヨキにおける都市計画コンペを勝ち取ったアアルトは、街の中心部に、市庁舎、図書館、劇場、教会、州庁舎などを「アアルトセンター」としてまとめて10年時用に渡り設計を続けましした。本製品は、1950年代のアラビア製。外装ではなく、内装のインテリアの一部として使用されていたため、比較的傷み少ない良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtek 2nd Cycle（アルテック セカンド サイクル）は、時を越えて受け継がれてきたフィンランドデザインのためのアルテックのプラットフォームです。2006年、使い古されたアアルトの家具を探し出し、収集するプロジェクトとして始まりました。2011年にはヘルシンキに店舗をオープンし、現在では、20世紀初頭から現代までのフィンランドデザインを幅広く取り扱っています。Artek TokyoおよびArtek Japan公式サイトでは、年に数回、Artek 2nd Cycleから直接取り寄せた製品を紹介しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：施釉磁器\u003cbr\u003eARABIA社製\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原産国：フィンランド\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e組み立てた状態で出荷します。\u003cbr\u003eこちらは1点のみの商品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：W37 D8.5 H4.5 cm\u003c\/p\u003e","brand":"JP2N2006","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48639842713815,"sku":"200600012600","price":18000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0127\/3656\/1211\/files\/DSF0337-2_c69be4b7-f404-49e8-a545-ffc3e8cf80dd.jpg?v=1784006336"},{"product_id":"2nd-cycle-armchair-47","title":"2nd Cycle アームチェア 47","description":"\u003cp\u003e本製品は一点物のため、店頭で販売しております。お問い合わせいただいた後、在庫確認の上ご連絡いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデザイナー：アルヴァ・アアルト\u003cbr\u003eデザイン年：1947年\u003cbr\u003e製造年：1940-50年代\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「2nd Cycle アームチェア 47」は、1947年にアルヴァ・アアルトによりデザインされました。アアルトスタジオで使用されていた「アームチェア 45」と同時期に生まれたチェアで、アームレストの仕様には同じ要素が見られます。本製品は1940-50年代に製造されたもので、アルテックを象徴するゼブラの生地が張られています。フィンランドの個人家庭から譲り受けました。実際に暮らしの中で使用されてきた歴史とストーリーを持つ、2nd Cycle ならではの1点です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtek 2nd Cycle（アルテック セカンド サイクル）は、時を越えて受け継がれてきたフィンランドデザインのためのアルテックのプラットフォームです。2006年、使い古されたアアルトの家具を探し出し、収集するプロジェクトとして始まりました。2011年にはヘルシンキに店舗をオープンし、現在では、20世紀初頭から現代までのフィンランドデザインを幅広く取り扱っています。Artek TokyoおよびArtek Japan公式サイトでは、年に数回、Artek 2nd Cycleから直接取り寄せた製品を紹介しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：\u003cbr\u003e本体：バーチ材\u003cbr\u003e座面：布張り\u003cbr\u003eアームレスト：レザーカバー\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原産国：フィンランド\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e組み立てた状態で出荷します。\u003cbr\u003eこちらは1点のみの商品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：W63.5 D75 H84 SH43 cm\u003c\/p\u003e","brand":"JP2N2006","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48639844647127,"sku":"200600013000","price":737000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0127\/3656\/1211\/files\/DSF0464.jpg?v=1783501052"},{"product_id":"2nd-cycle-rare-side-chair-model-a65-no-2","title":"2nd Cycle チェア A65 ウォーレッグ","description":"\u003cp\u003e本製品は一点物のため、店頭で販売しております。お問い合わせいただいた後、在庫確認の上ご連絡いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデザイナー：アルヴァ・アアルト\u003cbr\u003eデザイン年：1935年\u003cbr\u003e製造年：1940年代\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「2nd Cycle チェア A65 ウォーレッグ」は、1940年代に製造された初期の製品です。現在も生産される「チェア 65」とは異なり、「チェア 69」に見られるような台形型の座面を備えています。戦時中の接着剤などの物資不足により、木材を継いで「L-レッグ」を再現したフィンガージョイント構造の脚を採用しています。この構造は戦時中から1950年代半ばまでの限られた期間のみ製造されたものです。また、1940年代製の本製品には、1976年以降に変更された現行品のプラスネジに対しマイナスネジが用いられています。フィンランド北部のロヴァニエミで見つかったもので、現存数が少なく、非常に希少性の高い製品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtek 2nd Cycle（アルテック セカンド サイクル）は、時を越えて受け継がれてきたフィンランドデザインのためのアルテックのプラットフォームです。2006年、使い古されたアアルトの家具を探し出し、収集するプロジェクトとして始まりました。2011年にはヘルシンキに店舗をオープンし、現在では、20世紀初頭から現代までのフィンランドデザインを幅広く取り扱っています。Artek TokyoおよびArtek Japan公式サイトでは、年に数回、Artek 2nd Cycleから直接取り寄せた製品を紹介しています。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：\u003cbr\u003e本体：バーチ材\u003cbr\u003eスリット：ウォーレッグ\u003cbr\u003eねじ：マイナス\u003cbr\u003eフィンガージョイント構造\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e原産国：フィンランド\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e組み立てた状態で出荷します。\u003cbr\u003eこちらは1点のみの商品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：W38 D45 H67 SH43.5 cm\u003c\/p\u003e","brand":"JP2N2006","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48639844778199,"sku":"200600013200","price":220000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0127\/3656\/1211\/files\/DSF0451_7a905cc3-33f5-4272-b42a-dd3a97e4f7c7.jpg?v=1783571420"}],"url":"https:\/\/webstorejapan-jp-artek.pro\/collections\/artek-2nd-cycle-2026.oembed","provider":"Artek Tokyo Store","version":"1.0","type":"link"}